Oxitocina

by Guillem Roma

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €9.95 EUR  or more

     

1.
04:41
2.
3.
03:08
4.
03:47
5.
04:25
6.
7.
04:03
8.
03:44
9.
10.
11.
05:35
12.
02:13

about

Diuen de l’oxitocina que és la molècula de l’amor.
Aquesta hormona produeix un vincle psicològic entre dues persones, especialment quan estan enamorades o quan una mare té un fill. El nostre organisme segrega oxitocina després de l’orgasme, durant el part, bloqueja l’estrès i crea una poderosa relació de confiança.

Les cançons d’aquest disc estan unides i cantades amb l’embolcall de valors que connecten amb aquesta hormona, com l’amor, la pau, l’alegria, les persones i els animals.

www.guillemroma.com

youtu.be/ZE96Vzs3L2A

credits

released April 20, 2012

Guillem Roma & Camping Band Orchestra

Guillem Roma (Guitarreta, piano i veus)
Marc Casas (Bateria, percussions i marimba)
Guillem Costa (Baix elèctric)
Ivan Kovacevic (Contrabaix)
Jose Ramón Madrid (Guitarra, mandolina i guitarra elèctrica)
Juan Rodríguez (Tuba)
Manel Valls (Trompeta)
Gerard Valls (Trompeta)
Joan Bardés (Trombó)
Manel Juste (Trombó)
Marta Roma (Violoncel)
Oriol Saña (Violí)
Marc Delpino (Acordió)
Gerard Torrents (Pedres i paulles)
Albert Bello (Ukelele)

Música i lletres: Guillem Roma
Traduccions a l’anglès: Joan Mitjavila
Arranjaments de banda: Pep O’Callaghan

Producció: Guillem Roma
Tècnic de gravació i mescles: Jordi (Kako) Vericat
Gravat i mesclat a: Joan Albert & Kako Músic
el novembre de 2011
Masterització: Ferran Conangla

Disseny gràfic: Guillem Roma
Fotografia: Guillem Roma, Jordi Molet i Josep Maria Roma

Moltes gràcies a totes les persones que han ajudat i col·laborat en el projecte,
per totes les ganes, la il·lusió i l’amor que hi han posat.

tags

license

all rights reserved

about

Guillem Roma Santa Maria De Corcó, Spain

Guillem Roma (Manlleu 1984)
Música elegant fresca i amb personalitat pròpia! Cançons que viatgen per influències diverses i que ens connecten amb la part màgica d'aquest món

contact / help

Contact Guillem Roma

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: El Senyor
Era un home barbut, també deien que era sorrut
se’n va anar a les muntanyes a pelar canyes
per fugir de tot el món

Estava molt cansat de fer sempre el que li venia marcat
però encara guardava en una caixa rovellada
tots aquells vells ideals

Però no viu pas sol en un bosc on poc hi plou
dins del vell camió vol veure canviar el món
Però no viu pas sol en un bosc on poc hi plou
dins del vell camió vol veure girar el món

Ha entrenat un exèrcit d’animals que el protegeix de tots els mals
els ha ensenyat les arts marcials i a no pensar amb els genitals
i ara són molt més letals

Ha fet un pacte amb les fades i els bruixots, déus del mar, pirates i sirenes
per fer boicot a la terra dels que sempre volen guerra
i encara no en tenen prou

Però no viu pas sol en un bosc on poc hi plou...

Cinc amics carregats amb alcohols van pujant per les muntanyes
mentre una orquestra d’elefants va tocant aquella marxa
que a ell li agradava tant

Cantaran fins a les tantes de la nit allà tombats tot mirant les estrelles
i arreglaran tots els problemes tots aquells dilemes que ja
no recorda ningú!

Però no viu pas sol en un bosc on poc hi plou...
Track Name: Alguna cosa se'ns està escapant
Sabem moltes coses, les sabem de memòria i per escrit
Que dins del mar tots els peixos neden junts
i que dalt del cel les estrelles fan conjunts

Tenim teories i files de dígits, ben ordenats
I milers d’albums de fotos fets de zeros i uns
i milions de planetes que giren junts

Però hi ha alguna cosa que se’ns està escapant
D’alguna cosa no ens n’estem adonant

Com la distància que hi ha entre tu i jo
com els espais entre els vagons de tren
o els cinc centímetres sota els teus peus
i aquests tres segons, un, dos, tres, en què no passa res

Hem estudiat com ens movem i com somiem
Però no com són els espais que hi ha mentre ens mirem
com el camí entre les notes que sonen quan ballem

Però hi ha alguna cosa que se’ns està escapant
D’alguna cosa no ens n’estem adonant

Com la distància que hi ha entre tu i jo
com els espais entre els vagons de tren
o els cinc centímetres sota els teus peus
i aquests tres segons, un, dos, tres...
Track Name: Oxitocina
Ben bé al mig del meu cap
despertant-se de temps més lents.
Apujant tots els nivells
impulsats pels grans
poders que tens
La lalala lalala…

Just al centre de la ment van
connectant-se tots els elements.
Expandint-se en mars calents
impulsats pels grans
poders que tens
La lalala lalala…
Track Name: Desert
The old motel neon lights are still flickering
Far away and lonely the last oil well moves more slowly
In this no man’s land
Just you and me
Inside in our car

And without age or reason or time, without causes or effects
Just thinking about nothing and about the next gas station
And counting the power poles, these lines will show us the way

Bang Bang! Far away
And you, by my side
Laughing out loud and accelerating!

At dawn the shamans will take care of the sacred cactus
While three patrol cars drive on the border line

In this no man’s land
Just you and me
Inside in our car

And with no age, no reason, no time, going forwards, very far
Just looking back through the small rear view mirror
And your hair and that cassette and this long road

Bang Bang! Far away
And you, by my side
And you telling me, keep on going out!
Track Name: Deep Inside
All alone he wanted to find
things that can’t be found
He didn’t stop walking
down to the bottom

Deep, deep inside
Just where the forests are thick
where the light is brighter and begins to shine
And he just let it go
Falling to the bottom of the great abyss
that’s growing deeper
Falling to the wonderland
where everything is melting
into one
Infinite worlds spinning inside
full of rivers, filled with love

Deep, deep inside
Just where the bodies entwine
and where all the spaces blend
And he just let it go
Falling to the bottom of the great abyss
that’s growing deeper
Falling to the wonderland
where everything is melting into one
Infinite worlds spinning inside
full of rivers, springs flowing
full of new worlds turning around
filled with love
Track Name: Una petita cosa
Una petita cosa
et va fer canviar tot el camí
I la petita cosa
també me’l va fer canviar a mi
Va ser així
I contiuarem ballant
per aquests bonics camins
I si et diuen que m’han vist lluny
tu digues que no es veritat
perquè jo sempre estaré al teu costat

Dues petites coses
et van fer tornar al teu antic destí
I dues altres coses
no m’hi van deixar tornar a mi
Just així
Però continuarem ballant
per aquests bonics camins

I si et diuen que m’han vist lluny
tu digues que vaig marxar fa temps
i que no penso tornar
Un bon pilot de coses
em fan anar d’aquí cap allà
i aquest pilot de coses
ens han fet tornar a retrobar
Just aquí
Track Name: Phrey
Molts cops parlàvem
i sempre m’entenies
no et preocupaves
per res que no devies
junts vèiem
mes enllà de l’horitzó
i una cosa només sabies fer
només sabies estimar

Molts cops parlàvem
i tu sempre escoltaves
només tu sabies qui era jo
caminàvem junts
quan sortia el sol
i una cosa només sabies fer
Només sabies estimar

Deixa a terra tot el cos
i la veu que arribi al cel
lliure sempre seguiràs
Perquè és aquest
el nom que un dia et van posar
Track Name: Pirates
Pirates of the oceans
deserters from correct lives
They have ignored all the laws
taking the helm of their freedom
They’ve opened the bottles
and they will toast for the anarchy
for the movement of the waves
and the fish that live in the sea

The course of the misfits
The song of my brothers
Lalala... Let’s raise our glasses tonight

They have found a solution
there are other worlds if this one ends
Routes of the rebel ones
pirate fleet offshore
They celebrate new ways
The song of my brothers
Lalala...Let’s raise our glasses tonight

Oh! Sea dogs, weary skin
Oh! Sea dogs, weary eyes
We won’t dance to the rhythm of their drums
We will dance to the rhythm of our hearts
Lalalala...Let’s raise our glasses tonight
Track Name: To soothe the souls
Sweeter will be the world
when they sing
Lalalala lalalala
People will be so kind
when music plays
Lalalala lalalala

Water on the rivers will calm
and the suns turning around
and singing they’ll soothe their souls
Lalalala…

Softer will be the world
when they sing
Lalalala lalalala
Kinder will be the Earth
when music plays
Lalalala Lalalala

Clouds will find shelter
and the mountains will smile
and singing they’ll soothe their souls
Lalalalalala
Track Name: When you move
A little boat has just taken you
to my beach of good things
When the sun when the sea
move together
When you move, when I move
we move together

Boats will come from other places
Andaman, Acapulco or Bercane
And with the sun and with the wind
we move together
With all friends, we will dance,
we’ll move together

Dreams, dreams linked in the same orbit
walking in the same direction
Celebrating all that’s beautiful
We all move and we all dance
to your rhythm

Under the palm tree we hear the guitars
and the puppies of the island lift your skirt
When the sun, when the sea move
along with the wind
When you move, when I move and
we move together

And the bad vibrations
coming from far
Will fade away in the sky

And you circling around yourself
And me circling around you

Dreams, dreams linked in the same orbit
walking in the same direction
Celebrating all that’s beautiful
We all move and we all dance
to your rhythm

In the sky they can hear the side effects
up in heaven the side effects of your smile
The stars are slipping away
and fall slowly on the beach

Dreams, dreams linked in the same orbit
walking in the same direction
Celebrating all that’s beautiful
We all move and we all dance
to your rhythm
Track Name: Esperits
Molts van marxant a terres lluny d’aquí
on hi ha la gent que encara sap sentir
Són déus petits i esperits
que des de temps antics
ens han cuidat a mi a tu i als teus amics

Però ja no hi ha nits
on no se sentin aquells crits
que fan els despedits
I ara estan marxant a on queda màgia
i oracions que van sonant
Llocs on hi ha altars
i on hi ha l’essència per continuar ballant

Al mig del desert crema un foc sagrat
i les ofrenes floten sobre el mar
Són déus antics i esperits
àngels de la guarda
que ens han cuidat a mi a tu i als teus amics

Però ja no hi ha llits
on voltin els bons esperits
els que han estat despedits
I ara estan marxant a on queda màgia
i oracions que van sonant
Llocs on hi han altars
i on hi ha l’essència per continuar cantant

Lalalalala...
Track Name: Volar amb tu
Quan veus que alguna gent
camina cap enrera
s’oloren canvis i
això ja no és el que era
per això tria dels teus vestits
el que més t’agradi
que aquesta nit és nostra
celebrem la Victòria
per començar a volar

Cauran avall tots els que
sols dalt s’aguantaven
i com l’espuma amunt
pujaran altres coses
Per això avui tu i jo
ens posarem les ales
que aquesta nit és nostra
i estan treient els sostres
per començar a volar

Oh! Que és bonic sobrevolar
tot aquest planeta
passar dels terres i ciutats
i de les seves merdes
M’encanta volar amb tu
a les sis de la matinada